Language Commons > Materials > English Materials > Listening
The Listening Page

Conversation

Title: An Irish Holiday
Speakers: Mark (M) & Susanna (S)

 

M:
Hey Susanna!
S:
Hi Mark!
M:
What have you got there?
S:
Well, I've developed the pictures for our holiday in Ireland [http://www.goireland.com/] and so finally here they are. Have you got your pictures?
M:
Oh that's great! Yeah! Well you know I've just come back from the photo shop myself?
S:
Okay! Maybe we just look at them and see which ones you like to make a copy.
M:
That's right. Because sure you're going to want some copies of mine and I'll certainly want some copies of yours. They look really good.
S:
I got several...Yeah. I chose several of them and because I think they are really nice-looking. So, well, I'm sure they will bring back memories.
M:
Oh that's fantastic. They've come out really well.
S:
Yeah. Yeah. This is quite nice, isn't it? Well, I decide to do it in 4R and I think the size is good and well... this one is pretty good.[photo1] We took it. It's such a narrow staircase in what? In Waterford?

[http://www.waterford-guide.com/history/walking.htm]

M:
Yeah. I remember. It was that old castle wasn't it?
S:
Yeah. That's an old castle and do you remember we just got ten minutes?
M:
Yeah. Before they closed.
S:
Yeah. And we were there for only ten minutes and they closed it and it's in Waterford and...
M:
Yeah. It was a lovely evening. I remember that. And the photo's come out really well. Look at all the people.
S:
Yeah. Yeah.
M:
Well, look! See there is Liza at the bottom sitting on the bottom step and that's you, isn't it?
S:
Yeah. It's me. And then Sue and Mei.
M:
Oh yeah I can see half of…
S:
Where are you? Don't see you in the picture.
M:
Well, I think that was my photograph. Yes, it is. Come on, that's one of my photographs.
S:
That's one of yours.
M:
I was behind the camera.
S:
So what happens to all the gentlemen? Where is Ricky and where was Joe?
M:
Well, I think they were wandering off looking at something else in the museum, you know, at that time.
S:
Maybe they are taking pictures elsewhere.
M:
They could have been taking pictures out of the windows as well.
S:
Yeah. This one is...
M:
Because it was a lovely evening.
S:
Yeah. Okay. So we can make several copies.
M:
Oh. I think everyone will want a copy of that one.
S:
This one, I think is another good picture [photo 2] that brings back memories. This one is quite nice.
M:
That's got all of us in it, hasn't it, this time? One, two, three, four...
S:
No, except Joe. I think again Joe is...
M:
Joe must have been the one taking that photo.
S:

He was taking the picture for us and that's the first time I taste Guinness.
[http://www.maths.tcd.ie/~ducss/guinness.html#story]

M:
Was it?
S:
Is it the first time?
M:
In your life or just in Ireland?
S:
No
M:
In Ireland? Oh right okay...
S:
Could be.
M:
Well they do say Guinness in Ireland tastes different from anywhere else in the world.
S:
And I remember we had a very nice dinner there.
M:
You and Ricky are looking really happy.
S:
We had curry something curry. I don't remember if it is seafood curry or chicken curry or and then Lawrence and Drina. They... I think they had ... Oh, I remember Drina had dessert or did she have dessert on that night?
M:
They was some very very nice dessert, very tasty, but I don't like dessert, but...
S:
The odd thing.
M:
This wasn't an Indian restaurant though was it, although we were all having curry...
S:
No, it's not an Indian restaurant. Do you remember it's recommended by one of the guidebooks? It says it's a very nice restaurant...
[http://www.geocities.com/NapaValley/8190/]

M:
Oh yes, we had to walk upstairs through a pub again and it was on the top floor, looking out over the road...
S:
That was very late at night, and we arrived at about eight and we had to check and see if the kitchen is still open... because there are places like...
M:
It was another long day's drive that. I remember...
S:
People are so tired and hungry and we... but that's a very nice choice, very nice recommendation.
M:
And where did we go after that then? Oh yes.
S:

To the B&B of course.
That was already very late. Here are three pictures? two pictures of the bed and breakfast...

M:
I can see they must have both been taken the following morning. So there we all are, outside the house. [photo 3]
S:
That's the...well, that's outside the house? And, the other one we took it in the...I think it's the seating area, the sitting room. [photo 4]
M:
You can even see the date on that. 11th of August. Hey, now this time, that is all of us. Look! There are nine of us. We were all in that photograph.
S:
So, it must be the hostess. I think the hostess took the picture for us. Do you remember this is a, well Lawrence said this is a five-star bed and breakfast?
M:
I do, I do. Look at it. It looks like it. It looks like, not a castle, but a very big house.
S:
I still remember the breakfast. That is very nice, the breakfast. I couldn't forget it. It's one that you could order your own thing and like you can start with fruit, fresh fruit and all the cheese on the table and they are so generous with their food.
M:
I think they call that à la carte, it's more than just being served the same bacon and eggs and sausage. It was really our free choice. That was very good. What am I doing with that stick? [photo 3] I look as if I want to hit someone.
S:
I think it's a hockey. Is it? Are you playing hockey with...?
M:
No, I found that stick. Maybe in the house or on the grass outside.
S:
I think it's on the lawn, but it's not hockey?
M:
No, it's a hurley stick
[http://www.geocities.com/southBeach/Marina/4870/hurlrule.html]. Hurling is an Irish game. I'm not exactly sure how it's played. I think we'll have to ask Austin about that one
[http://homepages.iol.ie/~coolmine/typ/gaa/introhur.html]. Okay and this is us, the same day? [photo 4] In the B&B, inside the house?
S:
Inside the bed...And, we started late again that morning.
M:
Yeah, we did.
S:
It's a routine. We started very late and then we finished late, but that's a very special morning. Do you remember? That's the morning we...
M:
Yes, we went for a long walk, didn't we?
S:
Yeah, that's the morning where there was an eclipse.
[http://www.rte.ie/news/1999/0811/eclipse.html]
M:
Oh yes, you can see from the date, 11th of August. Well, that's lucky to remember that. That's very good. Yes, we went for a walk in the countryside...hoping that we would see something of the sky...
S:
But not all of us, not all of us, only a few of us had a walk.
M:
That's right.
S:
I think only the four of us. Yes, it's Liza, Sue, me and you.
M:
And Ricky.
S:
Yes, Ricky went for a walk then I think he...well...No he didn't join us till the end. I think that well...he did not feel very well.
M:
That's right. Yes, he wasn't feeling very well that day.
S:
And Joe and Mei...
M:
Joe and Mei went for a drive, that was it.
S:
Yeah, they went for a drive...
M:
And we look where they ended up. [photo 5] Look at Mei with her cousins, or brothers and sisters...
S:
(laughing)
M:
Well they look big animals don't they, really.
S:
But they are very nice animals. I still remember they were wagging their tails.
M:
They made some nice char siu bao anyway. She doesn't look afraid of them.
S:
Well... she might be.
M:
They're sniffing...
S:
Well, it doesn't look like she is scared but I think she... I remember she telling me that she is quite scared.
M:
Yes really, there is a big solid fence at least or a gate.
S:
But too bad we didn't see the eclipse.
M:
Yeah, we didn't. No, it was just...well, the sky got a little bit darker. You noticed that I remember.
S:
Yeah, and also the... maybe, is it, do you think it is the weather or is it because of the time? We missed it.
M:
Partly because of where we were, because we weren't in the complete path of the eclipse. But also the weather. It was such a dull day that even if the sky had gone very dark, we wouldn't really have noticed it so much because it was gloomy anyway.
S:
Yes that's true.
M:
Okay, so then we carried on our tour round Ireland and we found this...pub is it?
S:
Do you remember this is in the hotel? [photo 6]
M:
Oh yes it was in a hotel.
S:
Yes we went there after a trip to Rock of Cashel.
M:
So we looked around the Rock and then...
S:
We didn't know anything about this hotel , but we just felt like having a cup of coffee. Something hot because it's so cold...
M:
Yes, it was cold that morning.
S:
Yes, we won't believe it. It's August. We would think that it wouldn't be so cold, but it was, very cold, and so...
M:
Ireland is not known for its good weather.
S:
No. And, but then you found the birthplace of Guinness...
M:
That's right!
S:
....by chance. And that's very good...
M:
We just went into the bar, we saw this sign on one of the walls. And then behind there were signatures of lots of famous people who visited the place.
S:
Yeah! Lots of famous people. Yes .. yeah! You can, well, you can still see some of their names.
M:
Yeah! I think it says "home of Guinness, seventeen forty" something.
S:
Is it really much nicer there? The Guinness? Is it much nicer in the hotel?
M:
Well the theory with Guinness is, the further it travels, the more of its taste gets lost in the journey, like wine I suppose. So we say...
S:
How about the one in the hotel?
M:
Well if it really is the birthplace of Guinness then that means it hasn't travelled at all, so in a way...
S:
Ha! Ha!
M:
So it should be its purest form, it should be the best. But actually they say that also about the Guinness in Dublin...
S:
That's true. Yeah!
M:
...that it's the best in the world. Anyway Joe and I seem to be enjoying it there.
S:
I think you were the only who drank beer. The other people...well...went for hot...
M:
That's right! The rest of you were having coffee, but Joe and I couldn't resist that. And of course the photograph as well.
S:
We had tea and coffee because it's so cold outside.
M:
Is that your photo Susanna? Must be yeah, or Ricky's?
S:
No, it's...I don't remember...I...Usually mine got the date, and this one doesn't. Well it could be Joe's picture.
M:
Yeah...yeah! That's right!
S:
But it's very nice. Yeah!
M:
Okay, so we'll definitely make copies of that one. Okay! And what about the last few we've got here?
S:
Well...this one is near a cliff. [photo 7] But I don't remember where we took it.
M:
Um...well it still looks cold. I think we'd been for a drive to a little town called Kinsale [http://www.foundmark.com/Ireland/data/Daytrips/daytrip.html#kinsale] near Cork.
S:
Ah...so could it be just the cliff of Kinsale?
M:
Yeah...just beyond Kinsale. Oh! I remember there was a golf club at the top of the cliff that we weren't allowed into. So, we parked the car and we just walked over, so we could take a picture of the view. So there are three beautiful ladies...
S:
Right!
M:
...looking over the wild Irish sea...
S:
It's kind of dangerous and ...well...because there is nothing, no fence, nothing so we have to be careful.
M:
That is a good one too! Well!
S:
Sorry! Then when we took it on the thirteenth of August...
M:
Oh yes! You can see the date again.
S:
Yeah ...which is the, just the day before Ricky's birthday.
M:
Oh, yes yes! We left on the morning of Ricky's birthday so we couldn't celebrate it with you. What a shame!
S:
So that is actually the day before you left.
M:
Yes, that's right. Yes, so this was our last day together.
S:
Right.
M:
So this must have been later on then. What are you doing? What's that guy doing with his arms around you? [photo 8] He's not your husband Susanna!
S:
What do you think we are doing? We're not dancing or anything. No, I was about to kiss, um, the Blarney stone...
M:
Oh I thought you were going to say kiss him for a moment!
S:
No no no no no no no no. Well. Do you see all the legs there? People are waiting.
M:
Everyone else in the queue. I remember.
S:

You know this. Well, Blarney Castle is famous for its stone

[http://www.foundmark.com/Ireland/data/Daytrips/daytrip.html#blarney]. Which says, "Once you kiss it, it will give you the gift of eloquence"...You are supposed to be able to speak, well, tell good stories and...

M:
Well that's what you're doing right now isn't it? It must have worked for you!
S:
I don't know, but it's kind of tricky because there is a big gap between the wall and, you know, the place, well, the tower or the castle, so you have to be helped. You can't really do it yourself. And I get safety...
M:
So that's why the guy's holding on to you there. And you got the poles at the back to support yourself?
S:
So you have to hold onto the poles and then you have to...well, I didn't take the picture. Some people took it when they're really kissing the stone. And, it's...
M:
That sort of photograph you'd have to take from underneath...
S:
So, you have to really lie down flat on the ground and then kiss it.
M:
So was it worth the wait because you were queuing for nearly an hour for that?
S:
Yeah, well that's why I want to kiss it. You know, well, six people went up, but only three of us kissed the stone. It was me, Sue and Mei. And, Liza, Joe and Ricky decided not to because...
M:
So the guys didn't want to kiss the stone?
S:
And Liza didn't...
M:
And Liza as well...
S:
Liza didn't kiss the stone either and she said "ooh, ooh, it looks a bit unhygienic" and...
M:
Well that's what I would think. Yes, I mean, how many thousands of people have kissed that stone before?
S:
That's true but if you remember what Mary said, our hostess of the B&B and she said, it's in the open air, and it's so cold. So, it doesn't really matter.
M:
Yeah, germs wouldn't last very long on the piece of stone...
S:
Shouldn't be. Yeah, it shouldn't be a problem, well besides you queue up for so long and if you don't do it...
M:
It would be a shame.
S:
Yeah, it's really a shame and...
M:
Oh that's great. That's a really good photo. You could even have that one enlarged. Put on your wall.
S:
To remind myself that I've kissed the stone...
M:
Where you got your gift of eloquence from! Now this last one...
S:
Where is this picture? [photo 9]
M:

Now you see that flag at the top. That's the Irish flag. And this is actually the post office.

S:
So this is not taken in the countryside. This is in...
M:
S:
Yes, this is in Dublin.
M:
This is the general post office in Dublin and it's rather a grand building for a post office, but...
S:
Oh yes, I remember seeing it, but we didn't go inside the post office.
M:
Can you see those buses waiting outside? I think they are dropping off tourists actually because...
S:
Did you go in?
M:
We did. We went in very quickly. I think because it was raining. It is actually a post office, but inside they have a few exhibits because...do you know the history of the building?
S:
Yes, it's about the revolution or...
M:
Yeah. When Ireland got its independence from Britain. There was a war really, certainly a revolt and the revolutionaries, the people, the Irishmen fighting for the liberation of their country, um, sort of took refuge inside the post office, and there were the British outside, the army guys who were trying to shoot them. And they were inside. And because it's such a strong building they stayed in there for quite a few days. In the end they lost, they had to come out and they were captured and some of them were executed, but to this day the Irish consider this to be a symbol of their independence. So they have a few exhibits inside. And didn't you say saw on the outside as well some...?
S:
Some bullet holes.
M:
Wow!
S:
But we saw it from a distance. We didn't go into the post office and I don't know why, for some reason, we just didn't have time. We just stayed in Dublin for two days. We read about the history and when we walked past by, I think...no...not walking past by but driving past by, we can see the bullet holes. I think it was Joe who saw it.
M:
Well that was very observant.
S:
He's got very good eyesight.
M:
But when you see that it makes history come alive doesn't it? And that was one of the great things about our holiday because we went to so many places, but some of the places we'll always remember and when we read them about afterwards, we'll know their special significance..
S:
So you did go inside and do they still use it as a post office?
M:
Yes! Oh yes! It's a functioning post office. There are people queuing for stamps! You know, and to use the fax machines.
S:
And alongside with that would be tourists?.
M:
Tourists were really looking at the building. There were flags and pictures on the walls. The pictures were painted to commemorate the, I think it was the nineteen sixteen Easter uprising.
S:
Yes, you have got a very good memory for years...
M:
Well...I hope no one's going to correct me afterwards.
S:
Hahaha...
M:
But yeah, it was certainly a very long time ago but the building is still in very good shape.
S:
So this picture you took it from the other side of the street?
M:
No, in the middle of the road. This is very interesting. This is a O'Connell Street which is the main street in Dublin.
S:
Oh yes of course, so you took it in the divider.
M:
Yes, there is a divider, a reservation in the middle, and as you walk down towards the river, the Liffey, you see statues of all the famous Irishmen, especially the revolutionaries, each on a plinth, so as you walk past them one by one you get an idea of Irish history too. And I was just standing by one of the statues, trying to frame the whole of the post office in the picture. It was quite difficult because the post office is very big.
S:
That's a good one, yeah, that's a good one. Well if the buses were not there, I mean...
M:
Yeah! And the weather, of course, look at that! The sky is grey or even white. It was cloudy and drizzling.
S:
Very typical Irish weather.
M:
Typical Irish weather.
S:
So I think these are the pictures that we should make copies for everyone.
M:
Yes! Yes!
S:
They are really nice ones and... Really. Yeah, how many have...
M:
Nine! That's perfect!
S:
Yeah! Nine of them altogether. Yeah! Okay.
M:
Okay.
     
 
   

Enquiries: lccommons@ust.hk        Tel: (852) 2358-7851

© Copyright 2003 Language Center, HKUST. All rights reserved.